Un perro, de lengua nativa castellana, corría por un bosque y un zorro, de lengua inglesa, también corría, ambos en sentido contrario y sin prestar atención adelante u pum!, se dieron un encontronazo y el zorro dice: "I'm sorry"; y el perro le contesta: "Oh, I'm perry".